一朵荷花、一只麻雀、一枝兰草,落到纸上就不只是植物和动物了。宋徽宗画芙蓉锦鸡,题一句“安逸胜凫鹥”,画里藏着治国的心事;郑思肖画兰花,根下不画土,因为故土已经没了。

又过了几百年,清代的画师替西方人把中国能见到的花草一株一枝画下来,攒成一部《植物花鸟图谱》。同样是花鸟,眼光已经完全不同。

一、花和鸟,先看字

花:本来是“华”
甲骨文里没有“花”字,只有“华”。“华”(華)的甲骨文是一棵开满花的树,上面缀着花朵的形状。《说文解字》说:“华,荣也。”“荣”就是草木开花。


“华”字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示文字)

古人说草木,开花叫“华”,结实叫“实”——“春华秋实”四个字,说的就是开花结果的一整年。
后来为了跟“华”的别的意思分开,才另造了“花”字,改从“艹”,底下是“化”。一个字分成两个字,中间隔了上千年。

鸟:一只画出来的鸟
“鸟”字甲骨文就是一只鸟:尖喙、侧身、翅膀、爪子和尾巴全有。省去眼睛的那个是“隹”,加一个眼睛的是“鸟”,古人分得很清楚。


“鸟”字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示文字)

花的字少,鸟的名多。甲骨文里认得出的鸟有雉、雀、燕等好几种,《诗经》里出现的鸟名上百个,《尔雅》专门列了“释鸟”一章。名字越细,说明看的人越用心。

二、花鸟画,从什么时候开始

中国画分三科:山水、人物、花鸟。花鸟画最晚独立成科,但一独立就再没退场。
唐代之前,花鸟多作为人物的陪衬画在人物画的背景里。唐代出现了专门画花鸟的名家,薛稷画鹤、边鸾画折枝花、刁光胤画花竹,至此花鸟才从配角变成了主角。五代出了两位宗师,画法分为南北两派。

五代:黄家富贵,徐熙野逸
后蜀的黄筌是画院里的供奉,画的是宫苑里的珍禽瑞鸟、奇花怪石,用细笔勾勒、层层设色,作品艳丽工整,世称“黄家富贵”。南唐的徐,一生不做官,画的是汀花野竹、水鸟渊鱼,落墨为主、略施丹青,世称“徐熙野逸”。


[五代] 黄筌《写生珍禽图》

“黄家富贵,徐熙野逸”被后人念叨了一千多年,它说的不只是两个画家,而是花鸟画的两条路:一条画给庙堂看,一条画给自己看。

北宋:两个把花鸟画推到顶的人

赵昌:自号“写生赵昌”
赵昌是北宋早年的画家,最爱在清晨绕着花园转,他看花上还带着露水的样子就会当场落笔。他还给自己取了个号,叫“写生赵昌”,把画画的方式直接当成了名字。这在中国画史上极为罕见。


[北宋] 赵昌(传)《写生蛱蝶图卷》故宫博物院藏

《写生蛱蝶图》相传出自他的手。一丛野菊、一支枯竹,三只蛱蝶在草地上翻飞,线条很细,颜色很淡,草叶上的虫,篱笆边的豆花都栩栩如生。他不画名贵的花,画的是田埂上、篱笆边最寻常的东西。

赵佶:当皇帝里最会画画的
宋徽宗赵佶治国不行,但画画是顶级的。他自己画的同时还管着一整座画院,把北宋的花鸟画推到了最高峰。《芙蓉锦鸡图》画一只锦鸡停在海棠枝上,旁边是盛开的芙蓉花。他在画上题了一首诗:

秋劲拒霜盛,峨冠锦羽鸡。
已知全五德,安逸胜凫鹥。


[北宋] 赵佶(宋徽宗)《芙蓉锦鸡图》故宫博物院藏

“五德”是儒家的说法——鸡有文、武、勇、仁、信五种品德。一只锦鸡,被他写成了一位有德行的君子。画花鸟画到这个份上,已经不只是在画鸟,是在借鸟说事。


[北宋] 赵佶(宋徽宗)《瑞鹤图》辽宁省博物馆藏

《瑞鹤图》画的是真事。政和二年(1112年)正月十六,徽宗在宣德门城楼上,看见二十只丹顶鹤在城楼上方盘旋鸣叫,久久不散。他把这一幕画了下来,青色的天空中,二十只白鹤围绕屋檐飞成一个圈,还有两只立在屋脊的鸱吻上。古人信祥瑞,一群鹤落在皇宫上空,是国运昌隆的兆头。
然而,讽刺的是十几年后北宋就亡了,徽宗自己也做了金人的俘虏。这张《瑞鹤图》留了下来,成了一厢情愿的最好注脚。


[北宋] 赵佶(宋徽宗)《五色鹦鹉图(杏花鹦鹉图)》波士顿美术博物馆藏

《五色鹦鹉图》画一只来自岭南的五色鹦鹉停在杏花枝上,这鸟是外邦进贡的,徽宗特意让人画下来。有意思的是,同一位画师画本土的鹤、锦鸡,也画外来的鹦鹉,花鸟画的题材,其实跟着帝国的物产和交往在变。

南宋:一朵荷花的全部
一张巴掌大的纨扇,只画了一朵全开的荷花,花瓣层层展开,露出黄色的花蕊,底下衬两片绿叶。没有背景没有配景,就一朵花。


[南宋] 旧题吴炳《出水芙蓉图》

南宋的院体画就是这样,把一朵花、一只鸟画到极致,构图小但功夫深。粉色的花瓣,正反两面的深浅都不同,背光的地方偏淡,受光的地方偏亮。一张小扇面上,藏着一整套观察自然的功夫。旧题作者是吴炳,他是一位南宋画院待诏。

南宋末元初:兰花不画根
墨兰图是郑思肖画的。他是南宋遗民,宋亡后改名思肖(“肖”取“趙"字的一半,趙是宋朝国姓),一辈子不仕元朝。


[元] 郑思肖《墨兰图卷》(画芯)

他画的兰花有个特点:花和叶画得清清楚楚,根下却不画土地——悬空着。有人问他为什么,他说:“地为番人夺去,汝犹不知耶?”(土地被元人夺走了,你不知道吗?)
花鸟画到这里,已经完全不是画花了。同样是兰,画在宋代是清雅,画在宋亡之后就是气节。梅兰竹菊被合称“四君子”,就是从这样的心境里来的。

明:一株开五种颜色的蜀葵
陈栝是明代画家陈淳之子,画花鸟有家学。这株蜀葵画得挺拔,一株上开了五种颜色的花,红的、白的、粉的、紫的,层层叠叠,几乎挤满整幅画面。明代花鸟画从“工”往“写”上走,色彩更放得开。


[明] 陈栝《五色蜀葵图》

清:把它画到“没骨”
恽寿平是清初“六大家”之一,以“没骨花卉”闻名。所谓没骨,就是不用墨线勾轮廓,直接拿颜色去画,靠颜色的浓淡堆出花的样子,再点花蕊、勾叶脉。这种做法古已有之,但恽寿平把它做成了气候,开出“常州画派”。


[清] 恽寿平《拟没骨画法》

他画的没骨花,颜色清透,花朵像刚从水里捞出来一样湿润。他自己说这是“写生”,不靠摹古,靠对着真花看。从“黄家富贵”到“恽派没骨”,花鸟画走了一千年,又走回到“对着真花看”这件事上了。

三、《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱》

《中国自然历史绘画》共包含16本图谱:中国动物图谱、中国制漆图谱、陶瓷烧制等。
这些绘画大部分都有中文标注及访问注释。前面说的都是名画,一幅画,一个心思。而《植物花鸟图谱》不一样,它把中国能见到的花草,一枝一枝、一朵一朵地记下来。

它是怎么来的
18到19世纪,法国王室陆续派传教士和商团来中国。这些人在中国各地走,用画笔记录看到的一切,不是画给中国人看的,是画给欧洲人看的,属于当时流行的“外销画”。广州十三行一带,一批画工专门为西方人绘制这类作品。


《中国自然历史绘画》

《中国自然历史绘画》是一整套图谱,分很多册:动物、植物、花鸟、舟船、制造工艺……《植物花鸟图谱》分两辑,合起来一百五十余幅,完整的一套藏在法国国家图书馆。辑一以飞禽、草虫和杂花为主,辑二则是一整辑花卉,从玉兰、牡丹到茉莉、蜡梅,几乎把中国传统花卉画了个遍。

它和古画哪里不一样
中国的花鸟画,重“意”。一枝梅花,画家画的是它的“骨”;一朵荷花,画的是它的“清”。花鸟画不只是花鸟,背后站着人品和心境。
而这册外销画,重“形”。花瓣几片、花蕊几根、叶子什么形状、花期在几月,都照着实物来。画师不题诗,不寄托,只是在旁边认认真真写上这花叫什么名字,这是西方博物学传播进来的结果。
两辑的数量也在说话:辑二整整一百余幅全是花卉,玉兰、牡丹、菊花、茉莉、木槿、芙蓉、杏花、玫瑰、海棠、芍药、栀子、凌霄、红梅、蜡梅、美人蕉、玉簪……一册翻下来,像走进一座没有围墙的植物园。

四、《植物花鸟图谱》图赏

辑一:飞禽与野草


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑1)-1 浮游鸟》法国国家图书馆藏

浮游鸟是水面上的水鸟,画师把它落在水草间的样子画了下来,羽毛的层次一层层晕开。辑一里的鸟多是无名的野鸟,画师按见得最多的来画。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑1)-3 灰鸭》法国国家图书馆藏

灰鸭是南方水乡最寻常的家禽,羽毛灰褐带斑,嘴扁尾短,画得老实。它不是名画里的瑞禽,是饭桌上、池塘里天天见的鸭子。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑1)-10》法国国家图书馆藏

画面中的鸟姿态生动,羽毛细节描绘细腻。树枝和花朵的布局错落有致,色彩鲜艳而不失雅致。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑1)-12》法国国家图书馆藏

这幅作品描绘了一只鹤站立在草地上,旁边有几株盛开的花朵和绿叶。鹤的姿态优雅,羽毛细节丰富。画面整体色调柔和,营造出一种宁静和谐的氛围。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑1)-14》法国国家图书馆藏

图为蝴蝶的生命周期,包括蛹、幼虫和成虫阶段。叶子的描绘也十分生动,与蝴蝶形成了和谐的构图。

辑二:一百余种花,一整座园子


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-4 玉兰》法国国家图书馆藏

玉兰在早春开花,花先叶而生,一朵朵立在光秃的枝头,白得发亮。图谱里画的是它半开的样子,花瓣厚而挺。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-5 牡丹花》法国国家图书馆藏

“唯有牡丹真国色,花开时节动京城。”牡丹是花中之王,历代画它的人最多。图谱里的牡丹层层叠瓣,把“富贵”两个字落在纸上。旁边还有一幅“缠枝牡丹”,画的是它的藤蔓形态。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-7 菊花》法国国家图书馆藏

​菊花在九月开花,凌霜不谢,跟梅、兰、竹并称“四君子”。陶渊明“采菊东篱下”,把菊花和隐士绑在了一起。图谱里的菊花花瓣细长卷曲,画师一根根理得清楚。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-8 野蔷薇》法国国家图书馆藏

野蔷薇开在田埂、篱边的野花,五瓣,粉白,成簇。图谱里还有“蔷薇”“玫瑰花”“木香花”好几幅,把蔷薇属的花分门别类,这是画师在凭眼睛做植物学。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-17 芙蓉》法国国家图书馆藏

芙蓉秋天才开花,霜降之后反而更盛,所以又叫“拒霜花”。宋徽宗《芙蓉锦鸡图》里就有它。图谱里的芙蓉花瓣舒展,粉中带白,一天里颜色还会变:早上白,中午粉,傍晚红。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-22 海棠》法国国家图书馆藏

海棠在春天开花,花梗细长,花朵低垂,像含羞。苏轼说“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”,写的就是海棠。图谱里还有秋海棠一幅,两种海棠画师都收了进去。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-25 金丝桃》法国国家图书馆藏

金丝桃有五片金黄的花瓣,中间一大丛细长的雄蕊,像一撮金丝,所以得名。花名取得直白,画也画得直白。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-33 鸡冠花》法国国家图书馆藏

鸡冠花,花序扁平,像公鸡的冠。夏秋开花,红得浓烈,乡下人家常种在院角。图谱里的鸡冠花画得厚实,把那种肉质的质感表现了出来。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-66 玉簪》法国国家图书馆藏

​玉簪花苞细长洁白,像一支玉做的头簪,所以得名。夜里开花,香气浓,多栽在庭院的背阴处。名字里带着个“簪”字,花鸟画里也常配着闺阁的女子出现。


[清] 《中国自然历史绘画·植物花鸟图谱(辑2)-70 灵芝》法国国家图书馆藏

严格地说灵芝不是花,是一种真菌。古人视为仙草,说吃了能延年,《白蛇传》里白娘子盗的就是它。图谱把灵芝也收进花卉里,可见在清代人的观念里,灵芝跟花草是一类的,既是药材,也是祥瑞。

一百五十余幅花鸟,画的是中国大地上一花一鸟最真实的样子。没有寄托,没有题诗,这份“不抒情”,在这个讲究“意在画外”的国度里,反而成了最特别的一部图谱。

触点通·人文通识学习系统

“触点通·人文通识学习系统”是基于云存储、云计算和大数据技术的海量文化资源阅读和查询系统。

海量资源
本产品是大规模文化内容与多种文化工具的集大成者。内容涵盖文学、艺术、历史、地理、政治、科技、旅游等数十个类目,现有各类数字文化资源1600万条目,总储量24000GB,汉字总量263亿字,图像总量480万幅,其中包含大量收藏于海外文化机构、国人难得一见的珍稀文化资源;同时,本产品还集成了“龙脉书典”“时光历”“文旅地图”等多种创新文化工具。


龙脉书典

八大栏目
丰富的资源内容,按类型归集于八大栏目之中:


八大栏目

馨于艺·艺术空间

油画·国画·书法·篆刻·水彩·素描·速写·版画·壁画·插画·雕塑·手绘·图纸·电脑绘画·艺术设计

悟于史·史志文献

古籍珍本·历史文献·历史故事·图说历史·影印文献·人物档案·全球民俗与非遗·文物古玩·中华地方志

慧于文·文学天地

古代诗词·楹联·谜语·当代诗歌·散文·小说

志于道·红色传承

中国共产党人著作·马恩全集·列宁全集·马克思主义哲学与经济学·国际共产主义运动人物传记、重大事件、重要文献、文艺作品·苏联和其他国家著作

惜于时·时光印记

公司创新产品,超越传统纸质日历、电子日历功能,集实用性、趣味性、文学性于一体,使日历进化为学习文化历史、提升人文修养的优秀工具

栖于城·本土文化

概述·历史·数据·交通·教育·旅游·美食·地理·名人·非遗·方言·其它

游于地·文旅地图

文旅资源展示与旅游线路规划地图

悦于趣·趣味园地

文化、益智类趣味游戏和更多实验性功能

悟于史·史志文献
海量历史文献:《四库全书》《永乐大典》《古今图书集成》《太平御览》《二十四史》《日本早稻田大学汉文书系》等巨著套系全面呈现,全国各地方志1.8万种;

稀有古籍珍本: 流失海外的中国古籍珍本1.7万种;
珍贵历史影像: 历史报刊杂志、画册画报、老照片、地图等影像文件134万幅;
浩繁人物档案: 古代和近现代人物档案52万篇。


在“悟于史·史志文献”的“图说历史”栏目中搜索“中国自然历史绘画”

在 “悟于史·史志文献” 的 “图说历史” 栏目中搜索“中国自然历史绘画”,就能欣赏更多风俗画的作品。


“中国自然历史绘画”相关合集内容

更多资源
在“触点通·人文通识学习系统”中,还收录有大量《中国自然历史绘画》图谱,例如:中国动物图谱、野生植物图谱、通草画(棉布纺织、玻璃制造、竹纸制造、煤矿采运)、中国花鸟图绘、各式炉灶图、金属手工艺白描图等等,其中部分动植物图由法国画家Pierre Joseph Buchoz绘制。


“触点通·人文通识学习系统”收录有大量《中国自然历史绘画》图谱

访问方式
本产品仅向特定单位、机构提供授权服务。
如贵单位已开通本产品服务,请在贵单位图书馆官网 [数字资源] 等栏目获取使用信息,或咨询图书馆工作人员。
如尚未开通本产品服务,有意使用(或试用)本产品,欢迎致电 400-858-0933 联系我们。

[ 责任编辑:李思琪 ]