中国人画动物,比画山水人物还早。
三千多年前,商人在龟甲上刻字,最先刻进去的是牛、羊、猪、马、虎——不是抽象符号,是照着动物的样子画的。又过了两千年,清代的画师把中国大地上能见到的走兽一只只画下来,攒成一部《动物图谱》,如今完整的一套藏在法国国家图书馆。
从甲骨到外销画,中间隔着三千多年,中国人看动物、画动物的方式,也在一点一点地变化。

造字的古人先把动物画了一遍

汉字里最早的象形字,一半跟动物有关。看甲骨文就知道,那不是写字而是画画。

六畜:中国人的第一份“动物名录”

《三字经》里有句话:
马牛羊,鸡犬豕。此六畜,人所饲。
六个字,概括了中国人最早驯养的一批动物;这六种,在甲骨文里全都有对应的象形字。
驯化动物这件事比文字还早。狗大概是第一种,距今一万多年,华北的先民已经把狼驯成了狗。猪在距今八九千年被驯化,河南舞阳贾湖、浙江跨湖桥的遗址里都出过家猪骨头。鸡稍晚,大致在五六千年。牛、羊、马要更晚一些,马驯化最迟,但一旦驯成,整个战争形态都变了。

豕(猪)

“豕”字甲骨文就是一头猪:长身子,短腿,尾巴翘着。圈养的猪肚子圆,野猪背上有鬃,画师会多画几笔。
《说文解字》讲:
豕,彘也。竭其尾,故谓之豕。


“豕”字形演变流程图

意思是猪跑起来尾巴撅着,所以叫“豕”。同一种动物,古人分得极细:小猪叫“豚”,大猪叫“豕”,野猪叫“彘”,公猪叫“豭”,母猪叫“豝”,一岁的猪叫“豵”。一个猪字,能拆出七八个词,这就是农业民族对家畜的精细观察。

牛、羊

牛和羊的甲骨文都是正面头像,区别在角,牛角向上弯,羊角向两侧卷。先民造字,抓的是最能区分的那一笔。


“牛”字形演变流程图

牛在农业社会地位极高。商代就用牛耕田,周代有“太牢”之礼:天子祭祀用牛、羊、豕三牲,牛排在头一位。“少牢”则只有羊、豕,是诸侯的规格。耕牛受法律保护,私杀耕牛是要治罪的,连老牛病死都得报官。


“羊”字形演变流程图

羊更特别。“羊”与“祥”同音,“美”字从羊从大,“善”字从羊,古人把最美好的几个字,都跟羊挂上了钩。

“马”字甲骨文是一匹站着的马,头、鬃、身、四腿和尾巴全有,有的字还画出眼睛。商周的车战全靠马,一车四马叫“驷”,一千辆战车叫“千乘之国”。战马的数量,直接等于国家的军力。
牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭。——《诗经·大雅·大明》


“马”字形演变流程图

“犬”字甲骨文侧身站着,竖起的耳朵,弯着的尾巴,像一只随时要扑出去的猎犬。古人把狗按用途分得很清楚,看家的叫“犬”,狩猎的叫“獒”,牵着走的叫“狗”。


“犬”字形演变流程图

“虎”字甲骨文张着大嘴,露着牙,身上有条纹。这是最凶的猛兽,也是兵符的象征,调兵用的“虎符”就做成老虎形状,一分为二,君王和将领各持一半,合上才能发兵。信陵君“窃符救赵”,偷的就是虎符。


“虎”字形演变流程图

二、画画的古人,怎么画动物

字是抽象的动物,画是具体的动物。中国画家画动物,画了两千多年,每个时代有每个时代的画法,每个时代都有每个时代的眼光。

唐:把牛马画成了主角

韩滉《五牛图》

五头牛并排,姿态各不相同,一头低头吃草,一头昂首前行,一头回头张望,一头正对着人,一头侧身蹭痒。韩滉做过宰相也管过农业,据说他常到田间看牛,一看就是半天。


[唐] 韩滉《五牛图》画心,故宫博物院藏

这卷画是中国现存最早的纸本中国画之一,也是现存较早作于纸上的绘画之一。比它早的名画多是绢本,纸本极难保存,能留到今天是个奇迹。元代赵孟頫在卷后题跋,说它“神气磊落,稀世名笔”。
这幅画的流传也曲折:清末流出宫外,几经辗转流落境外,20世纪50年代才从香港购回,重回故宫。五头牛历经千年而纸色不坏,靠的是一代代人小心翼翼地收着、护着。

韩干《照夜白图》

照夜白是唐玄宗的爱马,一匹白得发光的名驹。韩干画它,拴在马桩上,四蹄腾空,鬃毛炸开,被拴住了还想跑,那股子野劲全在腿上。


[唐] 韩干《照夜白图》画心,大都会艺术博物馆藏

韩干画马画到出神。唐玄宗让他跟画马名家陈闳学,他说:
臣自有师,陛下内厩之马,皆臣师也。
我的老师就是御马厩里那些活马。
有意思的是,杜甫对韩干的马有过不满,说他“画肉不画骨,忍使骅骝气凋丧”,嫌他画得太肥。这桩公案吵了一千多年,今天看《照夜白图》,那匹马瘦而有力,四蹄离地,恐怕杜甫看的是另一幅。画的好坏,不同的人看,结论能差出十万八千里。

五代两宋:写生的黄金时代

黄筌《写生珍禽图》

黄筌是五代宫廷画师,画花鸟虫兽出了名。他给儿子留了一张画稿,上面零散画着麻雀、龟、蝉、蜜蜂、蚱蜢,一共二十多个小动物,每个都独立成画,排列不像正式作品,倒像速写本。


[宋] 赵佶《写生珍禽图卷》局部,龙美术馆藏

这张稿子后来成了中国“写生”传统的源头。黄筌的风格细笔勾勒、色彩浓艳,被称作“黄家富贵”。他画一只鸟,能把羽毛的层次一根根画出来,以至于宋代画院几百年以他的画法为标准。

崔白《双喜图》

秋风里两只灰喜鹊栖在枯枝上冲着一只野兔叫,野兔回头张望,一副不慌不忙的样子。土坡、枯草、竹子,满纸萧瑟。


[北宋] 崔白《双喜图》画心,台北故宫博物院藏

崔白画的这匹兔子和两只鸟,改变了宋代画院的风气。他之前的“黄家富贵”讲究工整华丽,崔白却偏爱野外的荒率,草是乱的、鸟是叫的、风是动的。
这种风格后来叫“野逸”,跟“富贵”相对。宋神宗看了崔白的画之后大为赞赏,让他进了画院。一张画,能改一个时代的审美。

李成《寒鸦图卷》

一片寒林,几株枯树,一大群乌鸦栖在枝头,飞起又落下。整卷画没有一个鲜艳的颜色,全是墨的浓淡,黑的是鸦,淡的是雾,焦的是树干。


[宋] 旧题李成《寒鸦图卷》,辽宁省博物馆藏

李成是北宋山水画的大师,以“寒林”著称。这卷《寒鸦图》旧题李成,学者多认为出自南宋人之手,但无论谁画,那种旷野中一群鸦的孤寂感都是宋人最擅长表达的。

佚名《丹枫呦鹿图》

满山红叶,一群梅花鹿在林间或立或卧。这幅画的颜色很特别,红得浓烈,绿得沉厚,鹿身上白的斑点、黄褐的毛,一层层罩染上去,带着几分装饰味,不像中原画风,倒有几分西域或北方草原的味道。


[五代十国] 《丹枫呦鹿图》画心,台北故宫博物院藏

画上没有款识,作者是谁已经无从考证,只留下这满纸枫叶和一林子的鹿。

宋明:猫,从捕鼠的变成了被宠的

古人管猫叫“狸奴”,“狸”是野猫,“奴”是昵称。宋代人爱猫,画猫的也多。梁楷画了一长卷《狸奴闲趣图》,猫在院子里扑蝶、伸懒腰、打盹,一笔一笔画得活灵活现。


[宋] 梁楷《狸奴闲趣图卷》画心

明宣宗朱瞻基是皇帝也是画家,他画《花下狸奴图》,画中一只猫蹲在牡丹花下,眼睛圆睁,尾巴卷着,胡须一根一根都能数清。皇帝亲自画猫,可见这动物在宫里也招人疼爱。


[明] 朱瞻基(明宣宗)《花下狸奴图轴》

猫的待遇变化很有意思:最早养猫是为了捕鼠、护粮,是“工具”;到唐宋以后,猫渐渐从粮仓走进厅堂,从干活变成陪伴。“狸奴”这个称呼本身,就透着一股宠溺劲儿。

元明清:马,从画骨到画光

赵孟頫《浴马图》

元代赵孟頫画过《花溪浴马图》,十几匹马在溪水里泡着,几个马夫在岸上牵马、刷马。马的颜色有黑有白有花,一匹匹画得饱满。赵孟頫主张“作画贵有古意”,他画马,学的是唐人。


[元] 赵孟頫《花溪浴马图》局部,大都会艺术博物馆

王致诚、郎世宁:西洋画法进了宫

王致诚《十骏马图册》

王致诚是法国耶稣会传教士,乾隆年间来华后在宫里当画师。他画马的技法带着西洋味,讲究光影透视,比中国传统画法更立体。可他画的是蒙古进贡的骏马,一匹马一个名字、一段身世,配满汉文赞语,又完全是清宫的做派。十匹马、十种颜色、十种性子,中西两种画法在这一册里碰了头。


[清] 王致诚《十骏马图册-1》,故宫博物院藏

郎世宁《百骏图》

郎世宁是意大利耶稣会士,比王致诚还早来,他画动物各有各的姿态,站着、卧着、打滚、啃草、涉水、回望。近一百匹马的马群在草原上铺开,一张长卷七米多,画了四年多。他用中国画的材料和构图,塞进了欧洲画的光影和立体。


[清] 郎世宁《百骏图》局部,台北故宫博物院藏

西洋画法进中国画院,带进来的是“写实”,可这套画法在中国始终没能真正扎根,只停在宫廷里,出了宫门就少有人学。

乾隆《一箭双鹿图》

清代皇帝画动物,还多了一层意思——记功。乾隆皇帝秋天去木兰围场狩猎,一箭射中两只鹿,回来让宫廷画家画成图,留作纪念。同样是鹿,放在《丹枫呦鹿图》里是山水中的生灵,放在《一箭双鹿图》里就成了战绩,动物在画里的身份,取决于画它的人是干什么的。


[清] 爱新觉罗·弘历(清高宗乾隆)《一箭双鹿图》故宫博物院藏

三、把动物一只只记下来

前面说的都是名画——一幅画,几个动物,是艺术。而《中国自然历史绘画·动物图谱》不一样,它是要把中国能见到的动物,尽量完整地、一只一只地记录下来。这是另一种野心。

它是怎么来的

18到19世纪,法国王室陆续派传教士和商团来中国。这些人在中国各地走,用画笔记录看到的一切,不是画给中国人看的,是画给欧洲人看的,属于当时流行的“外销画”。广州十三行一带,一批画工专门为西方人绘制这类作品,画的是中国的风物人情、动植物、手工艺。


《中国自然历史绘画》

《中国自然历史绘画》共包含16本图谱,分很多册:动物、植物、花鸟、舟船、制造工艺……《动物图谱》是其中一册,完整的一套只在法国国家图书馆能找到。

它记了些什么

画师无名,画工十分精細。每幅只画一种动物,全身,侧面或半侧面,配上中文名字。这些动物大多是中国的家畜和常见野兽——猪、牛、羊、马、鹿、骆驼、象、鼠、兔、熊、猫、狗、狐、狼、虎、豹,基本把当时中国人能在野外和家里见到的哺乳动物画了个遍。

它的价值,在“平常”两个字

中国古代记动物的书不少,路子却不一样。《山海经》里全是神话动物——九尾狐、毕方鸟,是想象的。《本草纲目》记动物,是为了入药,讲究的是药性。而《动物图谱》记的,是活生生站在你面前的动物。
传统的中国画动物,重“神”——画马要画出马的骏,画虎要画出虎的威,形似其次。而这册外销画,重的是“形”:耳朵多长、尾巴几节、蹄子几个叉,都照着实物来。这是西方博物学传播进来的结果。
有意思的是,画师自己并不完全懂博物学。他把不同毛色的狐狸分成七八种(草狐、灰狐、花狐、火狐、白狐),按斑纹把豹分成好几种(文豹、玄豹、土豹、花豹、点豹),有些其实是同一种动物的不同个体。这种“分不清”恰恰留下了真实清代中国人朴素的动物分类,而不是已经系统化的现代知识。
它是一座桥,一头连着传统中国的观察,一头连着近代科学。

豪猪


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-1 豪猪》法国国家图书馆藏

豪猪一身尖刺,遇到危险就竖起来。画师把背上的长刺和头上的短刺分了层次,一根根画得清清楚楚。豪猪其实是啮齿目,跟猪没亲戚,古人不明就里,拿“猪”字给它命了名。

骆驼


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-16 骆驼》法国国家图书馆藏

骆驼背有双峰,长腿,头小颈弯。北方商队走丝绸之路,骆驼是关键。图谱里的骆驼画得温顺,背上还留有驮架的痕迹。图谱里还有“若驼”“骆”几幅,画师按峰数、体型分,把几种骆驼科动物都收全了。

马鹿


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-21 马鹿》法国国家图书馆藏

​马鹿体型像马、角像鹿。鹿类在《动物图谱》里占了好几幅——茸鹿、花角鹿、三角鹿、四不相,画师把不同鹿的角型一一区分,跟做博物分类一样认真。四不相更是传说里的角色(《封神演义》里姜子牙的坐骑),鹿身、牛尾、马蹄、羊角,画师也照单收下。

绵羊


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-56 绵羊》法国国家图书馆藏

​绵羊为卷角,厚毛。羊在古人生活里管两件事:吃羊肉,剪羊毛。图谱里的绵羊安安稳稳站着,一副家养动物的温顺相。旁边还有黑头绵羊、拧角羊、青山羊好几幅,羊毛的颜色和角的形状都被仔细记下来。

水牛


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-63 水牛》法国国家图书馆藏

水牛角弯曲,背宽厚。南方水田全靠它——犁地、耙田、拉车。一头水牛,能顶几个壮劳力。图谱里还有犁牛、山牛、犀牛、牝花牛,牛科动物的几个常见种都齐了。

犀牛


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-65 犀牛》法国国家图书馆藏

中国南方古代有犀牛,后来逐渐绝迹。清代的画师大多没见过活的犀牛,画的可能是听人描述或照着旧图摹的,犀角的位置和形状都带点想象成分。可这恰恰是一份见证:它告诉我们,犀牛在中国确实存在过,只是到了清代,已经成了需要靠传闻来画的动物。


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-69 象》法国国家图书馆藏

云南南部自古以来产象,历代进贡的驯象养在皇家苑囿里。画里的大象长鼻垂地,耳朵摊开,画师见过真相,比例基本没走样。平西王吴三桂就曾在云南养过战象,清代北京的象坊也养过进贡的象。

松鼠


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-86 松鼠》法国国家图书馆藏

松鼠尾巴蓬松,前爪捧着东西。图谱里还有五道眉、灰鼠、粪鼠等好几种鼠类,画师按体型、毛色、尾巴长短来分,不经意间做了一次民间动物分类。啮齿目种类多、差别小,最考验画师的耐心。

家兔


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-92 家兔》法国国家图书馆藏

家兔有着长耳朵,短尾巴,红眼睛。兔子在古画里常有,多跟月亮、桂树一起出现,可《动物图谱》不画神话,就画一只实实在在的家兔。旁边还有野兔一幅,把家养和野生分了开来。

狗熊


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-96 狗熊》法国国家图书馆藏

狗熊胸口一撮白毛,俗称“月牙熊”。东北山林里多,猎户见了要绕道走。图谱里还有马背熊、青熊几幅,画师把熊的几种体型都记了下来。“马背熊”这个名字,大概就来自它那高高的背脊。

哈巴狗


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-109 哈巴狗》法国国家图书馆藏

哈巴狗有着扁脸,大眼睛,小短腿。这是宫里贵妇怀里抱的玩赏犬。图谱里狗的种类不少——柴犬、大花狗、达子狗、斗虎大狗,从看家护院的到怀里抱的,犬类在清代社会的不同角色,都在这一页页里。

花猫


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-123 花猫》法国国家图书馆藏

图谱里猫有三幅——花猫、狮子猫、黎猫,按毛色分。狮子猫就是长毛的“波斯猫”,明清时也是稀罕物。跟宋代梁楷笔下的狸奴比,这册图谱的猫少了点文人趣味,多了分标本式的老实。

老虎


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-146 老虎》法国国家图书馆藏

老虎是猛兽之王。清代华南虎遍布南方山林,虎患是人命关天的大事,县志里“虎伤人”的记载隔三岔五就有,南方不少村子是“虎患最甚之地”。画师画虎,画出的是威风,也是忌惮。

白狐


[清] 《中国自然历史绘画·动物图谱-154 白狐》法国国家图书馆藏

​图谱里狐的种类最多——草狐、灰狐、花狐、火狐、白狐,足有七八种。狐狸毛色变化大,古人据此分门别类,很难说清哪些是真物种,哪些是画师听来的传闻。白狐罕见,古人视为祥瑞。从《山海经》里的九尾狐,到这里的白狐,狐狸在中国人心里,一直半是野兽,半是传说。
一百五十余幅动物,画的都是中国人日常能见到的活物。没有神话里的龙和麒麟,也没有西洋的奇珍异兽,就是猪牛羊马、猫狗虎狼。这份“平常”,恰恰是它的价值,它记录了十七八世纪中国大地上一只只真实存在的动物,也是中国人看动物的眼光,正从“神”走向“形”的那个瞬间。
万物并育而不相害,道并行而不相悖。——《礼记·中庸》

触点通·人文通识学习系统

“触点通·人文通识学习系统”是基于云存储、云计算和大数据技术的海量文化资源阅读和查询系统。

海量资源

本产品是大规模文化内容与多种文化工具的集大成者。内容涵盖文学、艺术、历史、地理、政治、科技、旅游等数十个类目,现有各类数字文化资源1600万条目,总储量24000GB,汉字总量263亿字,图像总量480万幅,其中包含大量收藏于海外文化机构、国人难得一见的珍稀文化资源;同时,本产品还集成了“龙脉书典”“时光历”“文旅地图”等多种创新文化工具。


龙脉书典

八大栏目

丰富的资源内容,按类型归集于八大栏目之中:


八大栏目

馨于艺·艺术空间
油画·国画·书法·篆刻·水彩·素描·速写·版画·壁画·插画·雕塑·手绘·图纸·电脑绘画·艺术设计

悟于史·史志文献
古籍珍本·历史文献·历史故事·图说历史·影印文献·人物档案·全球民俗与非遗·文物古玩·中华地方志

慧于文·文学天地
古代诗词·楹联·谜语·当代诗歌·散文·小说

志于道·红色传承
中国共产党人著作·马恩全集·列宁全集·马克思主义哲学与经济学·国际共产主义运动人物传记、重大事件、重要文献、文艺作品·苏联和其他国家著作

惜于时·时光印记
公司创新产品,超越传统纸质日历、电子日历功能,集实用性、趣味性、文学性于一体,使日历进化为学习文化历史、提升人文修养的优秀工具

栖于城·本土文化
概述·历史·数据·交通·教育·旅游·美食·地理·名人·非遗·方言·其它

游于地·文旅地图
文旅资源展示与旅游线路规划地图

悦于趣·趣味园地
文化、益智类趣味游戏和更多实验性功能

悟于史·史志文献

海量历史文献:《四库全书》《永乐大典》《古今图书集成》《太平御览》《二十四史》《日本早稻田大学汉文书系》等巨著套系全面呈现,全国各地方志1.8万种;
稀有古籍珍本: 流失海外的中国古籍珍本1.7万种;
珍贵历史影像: 历史报刊杂志、画册画报、老照片、地图等影像文件134万幅;
浩繁人物档案: 古代和近现代人物档案52万篇。


在“悟于史·史志文献”的“图说历史”栏目中搜索“中国自然历史绘画”

“悟于史·史志文献”的“图说历史” 栏目中搜索“中国自然历史绘画”,就能欣赏更多风俗画的作品。


“中国自然历史绘画”相关合集内容

更多资源

在“触点通·人文通识学习系统”中,还收录有大量《中国自然历史绘画》图谱,例如:中国动物图谱、野生植物图谱、通草画(棉布纺织、玻璃制造、竹纸制造、煤矿采运)、中国花鸟图绘、各式炉灶图、金属手工艺白描图等等,其中部分动植物图由法国画家Pierre Joseph Buchoz绘制。


“触点通·人文通识学习系统”收录有大量《中国自然历史绘画》图谱

访问方式

本产品仅向特定单位、机构提供授权服务。
如贵单位已开通本产品服务,请在贵单位图书馆官网 [数字资源] 等栏目获取使用信息,或咨询图书馆工作人员。
如尚未开通本产品服务,有意使用(或试用)本产品,欢迎致电 400-858-0933 联系我们。

[ 责任编辑:李思琪 ]