一句话结论:电子书和纸书的源文件是两套完全不同的要求,先弄清你要交的是哪一种,再动手排版。
13.1 先分清:你交的是电子书还是纸书
| 电子书 | 纸书 | |
|---|---|---|
| 源文件形态 | 可重排的电子文本(流式) | 固定版式的内页 PDF |
| 关键约束 | 格式兼容性、目录与链接 | 页数、开本、边距、印刷尺寸 |
| 读者体验 | 字号可调、随屏适配 | 版式固定,所见即所得 |
新手建议先做电子书:迭代快、无印刷约束、改版成本低。
13.2 电子书支持的源文件格式【官方】
KDP 支持的电子书源文件包括 DOC / DOCX、EPUB、KPF、HTML/ZIP 等。
一条必须记住的硬规则:PDF 作为电子书源文件仅支持 9 种语言(英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、加泰罗尼亚语、加利西亚语、巴斯克语)。
结论:中文书不能用 PDF 当电子书源文件。 你从中文工具导出的 PDF,只能用于留档、送印或纸书内页,不能走电子书上传。中文电子书请走 DOCX 或 EPUB 路径。
13.3 格式怎么选
| 你的情况 | 推荐格式 | 说明 |
|---|---|---|
| 用文字处理软件写作 | DOCX | 最省事,KDP 直接接受 |
| 已有成稿想精调版式 | EPUB | 控制力更强,可校验结构 |
| 从长文本平台或 AI 工具导出 | 导出 DOCX;或 Markdown/HTML 转 EPUB | 转换后务必人工检查目录与图片 |
| 想用 Kindle 专用工具排 | KPF | 由官方排版工具生成 |
| 只有 PDF | 不能用于中文电子书 | 改用 Word 源文件重排 |
通用原则:越接近「纯文本 + 清晰标题层级」的源文件,转换失败率越低。 花哨的版式、文本框、多栏布局在重排时最容易崩。
13.4 目录、链接与无障碍
| 项目 | 规则要点 |
|---|---|
| 目录 | 用标题层级生成(不要手工敲目录),读者端才可跳转 |
| 内部链接 | 可用于章节目录、脚注回跳,是提升阅读体验的加分项 |
| 外部链接 | 有一定限制,不允许把读者导向明显的引流页面或营销落地页(以官方当期规则为准) |
| 无障碍 | 图片需要有替代文本,结构清晰的书对屏幕阅读器更友好 |
「外部链接」这条尤其要注意:把书当成导流工具、在里面塞满自己的网站和社群入口,是被明确限制的行为。
13.5 图片与图表
- 分辨率:图片需足够清晰,过低会在阅读器上糊;
- 文件大小:图片体积直接影响电子书交付成本(第 17 章),能压就压;
- 替代文本:为无障碍与检索考虑,给图片加说明;
- 图表与公式:优先用可重排的矢量或清晰位图,避免截图糊字。
13.6 纸书:开本与内侧边距
纸书的两个关键参数【官方】:
| 参数 | 说明 |
|---|---|
| 开本(Trim size) | 常见 5×8、5.5×8.5、6×9、7×10、8.5×11 英寸 |
| 内侧(装订侧)边距 | 随页数分档递增,页数越多要求越宽,否则文字会被装订线吃掉 |
实操建议:
- 先定开本,再排版——开本变了整本书都要重排;
- 留足内侧边距,宁宽勿窄;
- 页数不只影响边距,还影响印刷成本和书脊宽度(第 14 章);
- 排版完成后务必用官方预览工具检查跨页、边距和裁切。
13.7 免费工具链
| 环节 | 免费方案 |
|---|---|
| 写作 | 文字处理软件 / Markdown 编辑器 |
| 转 EPUB | 免费开源转换工具 |
| EPUB 精修 | 免费 EPUB 编辑器 |
| 纸书内页排版 | 文字处理软件导出 PDF + 官方模板/预览工具 |
| 图文与图表 | 免费模板工具与开源绘图工具 |
不要在第一本书上买排版软件。 先用免费链路把一本书完整做出来,你会清楚瓶颈到底在哪一步。
避坑清单
- 中文电子书不要用 PDF 当源文件,走 DOCX 或 EPUB。
- 目录用标题层级自动生成,不要手工敲。
- 不要在书里塞引流链接。
- 图片加替代文本,体积要压。
- 纸书先定开本再排版,内侧边距宁宽勿窄。
- 上传前用官方预览工具逐页检查。
评论